Hotel Černá Bouda
Hotel Černá Bouda, v roce 2005 zrekonstruovaný horský hotel, poskytuje služby 3* standardu. Nachází se pod vrcholem Černé hory (1 260 m.n.m.) nedaleko horní stanice kabinové lanové dráhy. Jeho jedinečná poloha, okolní příroda, vybavení a úroveň služeb z něj vytváří nejlepší horský hotel v celé oblasti Krkonoš. Je ideálním výchozím bodem pro milovníky hor, zimní a letní přírody a sportů.
Hostům je k dispozici 48 dvou až čtyř lůžkových nekuřáckých pokojů. Všechny pokoje jsou vybaveny vlastním WC, sprchovým koutem, TV a přímou telefonní linkou. Hotelová restaurace(vhodná pro různé akce - semináře, školení, porady, svatby, kapacita - 80 míst, kapacita salónku 40 míst), má jedinečný výhled na panorama Krkonoš s dominantou Sněžky. V letních měsících se nabízí možnost venkovního posezení na přilehlé terase.V restauraci jsou podávány bohaté snídaně, vydatné obědy a večeře. Pestrá nabídka obsahuje jídla pro vegetariány, českou i mezinárodní kuchyni, krkonošské speciality, polévky a hotová jídla, denní nabídky a dětská menu. Součástí restaurace je i denní bar o kapacitě 25 osob, který nabízí široký výběr alkoholických a nealkoholických nápojů.V hotelu se také nachází disco klub, dětský koutek, směnárna, trezor na recepci, vlastní lyžařská škola. Jsou zde povoleni domácí mazlíčci. Přístup do hotelu zajišťuje kabinová lanová dráha z Janských Lázní. Hotel je od stanice vzdálen 500 m. Hotel také disponuje přenosnými povolenkami k vjezdu na Černou horu, možnost dopravy automobilem přímo k hotelu(puze v letních měsících). V létě se nabízejí pěší výlety s průvodcem, výlety na horských kolech s průvodcem včetně půjčení kol, tandemový seskok padákem (asi 2 hod.), jízda v kočáře taženém koňmi (4 osoby), jízda na koni, skalní lezení, základy lezecké techniky, slaňování, golfové hřiště Mladé Buky (10 km), hry v přírodě, nízké lanové aktivity (min. 10 osob). V zimě je možnost využit lyžařskou školu K+K,která je přímo v hotelu, lázeňské služby ve městě Janské Lázně, taxi na sněžném skútru, vlastní lyžařská sjezdovka s vlekem, sáňkařská dráha.
| Název: | Hotel Černá Bouda |
| Ulice: | Černá Hora 171 |
| Obec: | Trutnov |
| Stát: | Česká republika |
| Telefon: | 499 875 360 |
| Telefon 2: | |
| Fax: | 499 875 193 |
| Mobil: | |
| WWW: | www.cernabouda.cz |



