Das Hotel JIZERA befinden sich in die Ortschaft Otradowice, die ist 20 Minuten Autofahrt nordöstlich von Prag entfernt, in der Nähe Zweistadt Brandýs an der Elbe - Stará (Alt) Boleslav. Sie liegt in der Mitte schönen Wälder des Regions alt Boleslav 2,5 km von Exitus Nr. 17 aus Autobahn E 65 Nr.10 in die Richtung Prag - Mladá (Junge) Boleslav entfernt. Exit Nr.17 befindet sich auf 17. Kilometer von Prag in der Nähe Motorest Čtyři kameny (Vier Stein). Die Wegweiser Ihnen bringen zurecht von Autobahn bis zu unserer Hotel.